Hatályos: 2026. június 18-tól
Ugrás egy fejezetre
1. Bevezető rendelkezések
Jelen Affiliate és Üzleti Közvetítői Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) 5times által működtetett üzleti partnerközvetítői, ügyfélajánlói és affiliate rendszer keretében létrejövő együttműködések általános feltételeit szabályozza.
5times üzleti tevékenysége során tanácsadási, üzletfejlesztési, vállalatértékesítési, befektetői és tranzakciós szolgáltatásokat nyújt ügyfelei részére.
A Szolgáltató üzleti növekedésének támogatása érdekében lehetőséget biztosít olyan partnerek számára, akik üzleti kapcsolataik révén potenciális ügyfeleket, befektetőket, tranzakciós lehetőségeket vagy egyéb üzleti kapcsolatokat közvetítenek a Szolgáltató részére.
Jelen ÁSZF meghatározza a közvetítési tevékenység, a jutalékfizetés, az együttműködés, a titoktartás és a felelősség szabályait.
2. A Szolgáltató adatai
Cégnév: 5times Kft.
Székhely: 2045 Törökbálint, Balassi Bálint utca 66.
Cégjegyzékszám: 13-09-234294
Adószám: 32569007-2-13
E-mail: gkocsis@5times.hu
Weboldal: 5times.hu
A jelen ÁSZF alkalmazásában a fenti társaság megnevezése:
Szolgáltató
3. Az ÁSZF hatálya
Jelen ÁSZF szabályozza különösen:
- ügyfélközvetítési együttműködéseket;
- befektetőközvetítési együttműködéseket;
- vállalatértékesítési leadek közvetítését;
- üzleti partnerajánlási rendszert;
- affiliate együttműködéseket;
- jutalék alapú közvetítői jogviszonyokat;
üzletfejlesztési partnerkapcsolatokat.
Jelen ÁSZF kizárólag üzleti célú együttműködésekre alkalmazható.
4. Dokumentumhierarchia
Eltérés esetén az alábbi dokumentumok sorrendje irányadó:
Egyedi Partneri Megállapodás
NDA vagy Titoktartási Megállapodás
Jelen ÁSZF
A Szolgáltató által közzétett partneri tájékoztatók
5. Fogalommeghatározások
Közvetítő
Az a természetes személy, egyéni vállalkozó vagy gazdálkodó szervezet, amely a Szolgáltató részére potenciális ügyfelet, befektetőt, vállalkozást vagy egyéb üzleti lehetőséget közvetít.
Ajánlott Partner
Az a személy vagy szervezet, amelyet a Közvetítő elsőként mutat be a Szolgáltató részére, és amely korábban nem állt aktív üzleti kapcsolatban a Szolgáltatóval.
Minősített Lead
Olyan ajánlott partner, amely:
- valós üzleti tevékenységet folytat;
- döntéshozói kapcsolattal rendelkezik;
- érdeklődést mutat a Szolgáltató szolgáltatásai iránt;
megfelel a Szolgáltató ügyfélprofiljának.
Jutalék
A Közvetítő részére a jelen ÁSZF és az Egyedi Affiliate Megállapodás alapján fizetendő díjazás.
CRM Rendszer
A Szolgáltató ügyfél- és partnerkapcsolati nyilvántartó rendszere, amely az ajánlások és jutalékjogosultságok elsődleges bizonyítási eszköze.
6. Az együttműködés jellege
A Közvetítő önálló gazdasági szereplőként jár el.
A jelen jogviszony nem hoz létre:
munkaviszonyt,
megbízotti jogviszonyt,
kereskedelmi ügynöki jogviszonyt,
franchise kapcsolatot,
kizárólagos képviseleti jogot.
A Közvetítő nem jogosult a Szolgáltató nevében kötelezettséget vállalni vagy nyilatkozatot tenni.
7. A közvetítési tevékenység
A Közvetítő jogosult a Szolgáltató részére:
- potenciális ügyfeleket ajánlani;
- befektetőket bemutatni;
- cégeladási lehetőségeket közvetíteni;
- üzleti kapcsolatokat létrehozni;
stratégiai partnereket ajánlani.
A Szolgáltató minden esetben önállóan dönt arról, hogy az ajánlott partnerrel kíván-e kapcsolatba lépni vagy szerződést kötni.
A Közvetítő tudomásul veszi, hogy a közvetítés önmagában nem keletkeztet jutalékfizetési kötelezettséget.
8. Lead regisztráció és elsőbbség
A jutalékra való jogosultság megállapításának alapja a Szolgáltató CRM rendszere.
A Szolgáltató kizárólag azon Közvetítőt tekinti jogosultnak, aki:
- elsőként jelentette be az adott leadet;
- az ajánlást dokumentálható módon tette meg;
az ajánlás elfogadásra került.
Az ajánlott partner akkor minősül új kapcsolatnak, ha a Szolgáltató CRM rendszerében korábban nem szerepelt.
A CRM rendszerben rögzített adatok eltérő bizonyítás hiányában irányadónak minősülnek.
8/A. Lead érvényességi ideje
Az elfogadott ajánlás a Szolgáltató CRM rendszerében történő rögzítésétől számított 24 hónapig jogosíthat jutalékra.
Amennyiben az ajánlott partnerrel ezen időtartamon belül nem jön létre szerződés, a Közvetítő jutalékra való jogosultsága megszűnik.
A felek ettől az Egyedi Affiliate Megállapodásban írásban eltérhetnek.
9. Jutalék és díjazás
A Közvetítő jutalékra kizárólag akkor jogosult, ha:
- a) az ajánlott partnerrel szerződés jön létre;
- b) a szerződés hatályba lép;
- c) a Szolgáltató részére az első díjfizetés ténylegesen megtörténik.
A jutalék mértékét az Egyedi Affiliate Megállapodás vagy a Jutaléktáblázat tartalmazza.
A jutalék kizárólag az ajánlott partnerrel létrejött első szerződés alapján, a Szolgáltató részére ténylegesen befolyt nettó árbevétel után jár.
Ismétlődő, havi vagy folyamatos díjfizetés esetén a jutalék legfeljebb az első 12 hónapban ténylegesen befolyt nettó árbevétel után számítható fel, kivéve, ha az Egyedi Affiliate Megállapodás ettől eltérően rendelkezik.
10. Jutalékra nem jogosító esetek
Nem jár jutalék különösen akkor, ha:
- az ajánlott partner már szerepelt a CRM rendszerben;
- a partnerrel korábban kapcsolatfelvétel történt;
- a szerződés nem jön létre;
- az ügyfél nem fizet;
- az ügyfél szerződése megszűnik az első fizetés előtt;
- az ajánlás nem bizonyítható;
a Közvetítő megtévesztő vagy valótlan adatot szolgáltatott.
11. Kifizetések
A Közvetítő a jutalékra vonatkozó számla kiállítására kizárólag a Szolgáltató írásos visszaigazolását követően jogosult.
A Szolgáltató a szabályszerű számla befogadását követően 15 napon belül teljesíti a kifizetést.
A Szolgáltató jogosult beszámítani minden olyan követelést, amely a Közvetítővel szemben fennáll.
11/A. Visszafizetési kötelezettség
Amennyiben a jutalék alapjául szolgáló ügyfélfizetés utóbb visszatérítésre, jóváírásra, sztornózásra vagy bármely okból visszafizetésre kerül, a Közvetítő köteles az érintett jutalék arányos részét a Szolgáltató részére visszafizetni.
A Szolgáltató jogosult az ilyen követelését a Közvetítő későbbi jutalékából beszámítani.
12. Megkerülési tilalom
A megkerülési tilalom kizárólag azon ügyfelekre, befektetőkre, üzleti partnerekre és üzleti lehetőségekre vonatkozik, amelyeket a Közvetítő a Szolgáltatóval fennálló együttműködése során ismert meg, vagy amelyekkel kapcsolatban a Szolgáltató üzleti érdeke dokumentálhatóan fennáll.
A jelen rendelkezés nem korlátozza a Közvetítőt abban, hogy a Szolgáltatótól teljesen független, korábban meglévő üzleti kapcsolataival saját jogon együttműködjön.
A Közvetítő nem jogosult a Szolgáltató által létrehozott vagy megismert üzleti kapcsolatokat saját javára felhasználni.
A Közvetítő nem jogosult:
- a Szolgáltató ügyfeleit közvetlenül megkeresni;
- konkurens szolgáltatást értékesíteni számukra;
- a Szolgáltató üzleti lehetőségeit saját célra hasznosítani;
a Szolgáltatót megkerülni.
A jelen kötelezettség a jogviszony megszűnését követő 24 hónapig fennmarad.
13. Titoktartás
A Közvetítő köteles bizalmasan kezelni minden olyan információt, amely:
- a Szolgáltató működésére;
- ügyfeleire;
- árazására;
- üzleti modelljére;
- módszertanára;
stratégiai terveire
vonatkozik.
A titoktartási kötelezettség időbeli korlátozás nélkül fennmarad.
14. Szellemi tulajdon
A Szolgáltató valamennyi:
- üzleti módszertana;
- dokumentációja;
- prezentációja;
- sablonja;
- védjegye;
márkajelzése
a Szolgáltató kizárólagos tulajdonát képezi.
14/A. Márkanév és arculati elemek használata
A Közvetítő a Szolgáltató nevét, logóját, védjegyeit, arculati elemeit, prezentációit, értékesítési anyagait és egyéb kommunikációs anyagait kizárólag a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélyével használhatja.
A Közvetítő nem jogosult olyan nyilatkozatot tenni, amely alapján harmadik személy azt feltételezheti, hogy a Közvetítő a Szolgáltató képviselője, alkalmazottja vagy megbízottja.
14/B. Tiltott marketingtevékenységek
A Közvetítő nem jogosult a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül:
- fizetett hirdetést futtatni a Szolgáltató nevére vagy márkanevére;
- a Szolgáltató nevéhez hasonló domainnevet vagy közösségi média profilt létrehozni;
- kéretlen elektronikus üzenetet küldeni;
- megtévesztő, túlzó vagy valótlan állítást tenni a Szolgáltató szolgáltatásairól;
a Szolgáltató nevében ajánlatot adni vagy szerződéses feltételt közölni.
15. Felelősség
A Közvetítő teljes felelősséggel tartozik az általa átadott információk valóságtartalmáért.
A Szolgáltató nem garantálja:
- szerződés létrejöttét;
- ügyfélszerzést;
- befektetés megvalósulását;
jutalék keletkezését.
A Szolgáltató felelőssége – a szándékosan okozott károk kivételével – kizárt.
A Szolgáltató teljes felelőssége semmilyen esetben nem haladhatja meg az adott Közvetítő részére az előző 12 hónapban kifizetett jutalék összegét.
16. A szerződés időtartama és megszüntetése
Az együttműködés határozatlan időre jön létre.
Bármely fél jogosult azt 30 napos felmondási idővel megszüntetni.
A Szolgáltató jogosult azonnali hatállyal felmondani különösen:
- titoktartás megsértése;
- csalárd jutalékigénylés;
- megtévesztő, valótlan vagy a Szolgáltató jó hírnevét sértő kommunikáció;
- jogosulatlan márkahasználat;
- harmadik személyek megtévesztése;
- jogszabálysértő vagy üzletileg tisztességtelen közvetítői tevékenység;
- üzleti reputáció veszélyeztetése;
megkerülési tilalom megsértése esetén.
17. Irányadó jog és jogviták
Jelen ÁSZF-re a magyar jog rendelkezései irányadók.
A felek vitás kérdéseiket elsődlegesen tárgyalás útján kísérlik meg rendezni.
Ennek eredménytelensége esetén a magyar bíróságok kizárólagos illetékességét kötik ki.
Vis maior
Egyik fél sem felelős a szerződéses kötelezettségei teljesítésének késedelméért vagy elmaradásáért, amennyiben azt ellenőrzési körén kívül eső, előre nem látható és elháríthatatlan körülmény okozza.
Ilyen körülménynek minősül különösen háború, természeti katasztrófa, járvány, hatósági korlátozás, jelentős informatikai vagy távközlési üzemzavar, kibertámadás, illetve más hasonló rendkívüli esemény.
18. Mellékletek
Jelen ÁSZF elválaszthatatlan részét képezik:
Egyedi Partneri Megállapodás
Titoktartási Megállapodás (NDA)
Adatkezelési Tájékoztató (GDPR)